Die Zwischensequenz zum vierten Kapitel ist zwar noch in warmen Farben gehalten, aber der Himmel zieht hier bereits schwarz zu. Die glückliche und unbeschwerte Zeit mit Jan ist durch den Unfall vorbei. Jetzt bricht eine sehr harte Zeit für Bess an. Gezeichnet von Jans Krankheit und dem Wunsch, den sie ihm erfüllen soll.

In diesem Kapitel wird Jans anfänglicher Krankheitsverlauf gezeigt und wie er und die ihm nahestehenden Personen mit dieser Situation umgehen. Beispeilsweise bittet er Bess sich zukünftig weite Sachen anzuziehen, damit er ihren Körper nicht sieht.

Außerdem beinhaltet das vierte Kapitel eine der Schlüsselszenen des Films, nämlich die, in der Jan Bess bittet sich einen Geliebten zu suchen und für ihn mit anderen Männern zu schlafen. Eine Bitte die Bess nicht versteht.

Sie ist wütent und enttäuscht und sucht Hilfe beim Pastor. Dieser rät ihr wieder zu Jan ins Krankenhaus zurück zu gehen und sich zu entschuldigen. Er erklärt Ihr, sie sei in der Situation die Stärkere, da sie die Kraft Gottes in sich trägt. Jan hingegen hat diese Kraft nicht und benötigt deshalb ihre Hilfe und ihren bedingungslosen Beistand in dieser schwierigen Zeit.

Da Bess für Jan alles tun würde, geht sie daraufhin seiner Bitte nach. Denn er sagt wenn sie ihm anschließend davon zu erzähle könnten sie auf diese Weise wieder zusammen sein.